Погребальная урна — ёмкость, в большинстве случаев — сосуд или несколько сосудов, для хранения праха умершего человека, собранного в него после кремации. 

Без урны прах невозможно переносить, хранить - для этого прах помещают в урну как для удобства транспортировки, так и для достойного временного нахождения праха. Теоретически, прах можно донести к месту развеивания только в пакете, к примеру. 

Находится прах в урне будет вечно - в случае хранения праха, или до тех пор, пока прах не будет развеян либо предан земле.

Как поступить с прахом после кремации - подробно описано здесь. В статье вы узнаете о часто используемых сценариях действий с прахом. 

Если вы решили хранить прах дома, либо в любом другом месте, прах будет находиться в урне до тех пор, пока хранение праха будет актуальным. Прах не пересыпают в чаши, не рассыпают по каминной полке. 

Если вы решите развеять прах, то вы его просто развеиваете и утилизируете урну. 

Куда деть урну после развеивание праха - описано здесь.

Если вы решили прах предать земле, захоронить прах, то совершенно нет необходимости захоранивать его в урне. Закопав урну с прахом в землю, в надежде предания праха земле, прах так и будет находится в урне, не имея контакта с землей, не становясь частью земли. 

Предать прах земле нужно без урны.  Если вы хотите именно захоронить прах, не просто развеять либо высыпать на землю, то сделайте небольшое углубление в размере чуть больше объема праха, поместите туда его и прикройте землей. 

В случае, когда вы уверены в том, что прах предавать земле нужно именно в урне, глубина захоронения имеет значение только для защиты урны от случайного повреждения. Вычислите глубину ямы так, чтоб над крышкой поставленной в неё урны было не менее 30 см грунта. 

Принимая такое решение, вы должны понимать что прах будет хранится в урне, а урна в земле. Материалы современных урн устойчивы к распаду, и могут хранить в себе прах, иначе - не предоставлять контакт с землей тысячи лет.